为促进我校建筑学研究与国际交流，同时提升我校建筑学系学生的建筑学素养，2023年11月20-22日及12月7-8日，西安交通大学人居学院开展了“乡村振兴与文化遗产保护利用”国际系列讲座，并邀请了釜山国立大学的三位建筑学教授LEE Inhee, YOO Jae-woo和WOO Shin-Koo作为主讲嘉宾，讲座由人居学院助理教授畅晗主持。人居学院建筑学系主任翟斌庆教授，建筑学系教师程芳欣、齐应涛、杨晗孜、雷耀丽参加了本次系列讲座。此外，讲座还吸引了众多建筑学系的学生参与学习和深入探讨。
本次系列讲座共有四场：
日期 |
主讲人 |
主讲内容 |
地点 |
2023.11.20 |
LEE Inhee |
Beyond Social Space |
创新港 |
YOO Jae-woo |
Local Revitalization Project Planning in Korea: A Case Study of Busan |
2023.11.22 |
LEE Inhee |
Beyond Social Space |
创新港 |
YOO Jae-woo |
Story of Cow-Barracks Village in U-am-dong, a Shelter for Refugees in Busan |
2023.12.7 |
LEE Inhee |
Sense of Place |
兴庆校区 |
WOO Shin-Koo |
Hillside Village Regeneration Projects in Busan |
2023.12.8 |
LEE Inhee |
Functional&Visual Dimension of Urban Public Space |
兴庆校区 |
WOO Shin-Koo |
Urban Regeneration of City Center in Korea |
11月20-22日，第一场和第二场讲座在西安交通大学创新港进行。
11月20日下午，LEE Inhee教授讲述了城市权的概念、社会空间的生产、现代主义建筑设计哲学以及现代主义思想在实践中的发展。YOO Jae-woo教授分享了韩国釜山当地振兴项目的规划和实施，其中包括城市更新计划的关键考虑因素、评估程序和方法，还探讨了韩国城市再生的背景，讲述了其历史和建筑再生的概念。
11月22日下午，LEE Inhee教授向我们讲述了交易基础对于创建成功的公共领域的重要性，以及经济、社会和文化因素的影响，探讨了不同土地用途中“交易质量”的概念，以及建筑物内的活动如何吸引人们并为街道注入生机。YOO Jae-woo教授介绍了釜山朝鲜战争时期难民居住区及避难房特点，并以牛岩洞牛幕村落为例，向我们展现了朝鲜战争后难民住房和居住区的变化。
12月7-8日，第三场和第四场讲座在西安交通大学兴庆校区进行。
12月7日晚上，LEE Inhee教授在讲座中讨论了“场所”的体验和对环境的感知，解释了知觉涉及感觉和解释，并确定了知觉的四个维度：认知、情感、解释和评价，这些维度共同帮助我们理解环境并形成关于它的看法。WOO Shin-Koo教授向我们介绍了韩国釜山阿米洞墓碑文化村城市更新项目，讲述了阿米洞从一个小渔村到人口稠密、条件日渐衰落的城市地区的历史背景。
12月8日下午，LEE Inhee教授从城市公共空间的功能和视觉维度，强调了了解人们如何使用公共空间以便有效设计它们的重要性，还介绍了公共空间中公共和私人之间的关系。WOO Shin-Koo教授则以马山市“250年胡同”为例，讲述了韩国衰落城市中心的城市复兴工作和参与式设计方法。
本次“乡村振兴与文化遗产保护利用”国际系列讲座为我校建筑学系的教师和学生提供了一个与国际专家进行直接互动和学术交流的机会。在这些讲座中，教授们分享了他们的研究成果和学术观点，并引领了一系列关于乡村振兴和文化遗产保护领域的讨论。
此次国际学术讲座的成功开展，为我校建筑学系的国际知名度和学术水平的提升注入了新的动力。学院将继续举办类似的国际学术活动，为建筑学系的教师和学生提供更多学习和交流的机会，推动建筑学研究的进一步发展，并在国际建筑学界发挥积极的影响力。
文 字：王雪婷 畅晗
图 片：董亚楠 张迪
